Toronto Blue Jays shortstop Bo Bichette, scheduled to undergo surgery Wednesday, will repair a right middle finger fracture. The season-ending…